top of page

Le Quattro Volte
​レ・クアットロ・ヴォルテ
​​(カラブリア、サン・マルコ・アンジェンターノ)

レ・クアットロ・ヴォルテは、カラブリア州中北部サン・マルコ・アンジェンターノに位置する、ダニエラ・デ・マルコとジャンピエロ・ヴェントゥーラ、同州コゼンツァ出身の著名なシンガーソングライターのダリオ・ブルノーリ(ブルノーリ・サス、蔵元名は2014年にリリースされた彼の曲名に由来)、エミリオ・チャンニの4人が営む小さな蔵元。丘陵地に囲まれた多様性に富んだ畑は、自然保護区であるシラ国立公園とポッリーノ国立公園の中間に位置し、海抜200-400m、粘土質・石灰質の土壌を有し、ぶどうの質を高める為の基本的な「原材料」とも言える風通しの良い条件を備えている。テロワールを強調しワインへの「気づき」をもたらす唯一の方法として、長年ダニエラとジャンピエロは有機農法に関するテクニックを学んできた。栽培するブドウは土着品種のマントニコ、マリオッコ、マルヴァジア・ビアンカ、グアルナッチーノ。化学肥料、農薬、除草剤は一切使わない。収穫は厳格な手作業で行われ、醸造においても基本的に酸化防止剤を使わない。2021年、ブルノーリ・サスの曲をきっかけとして、ワイン造りの哲学や伝統を維持しつつ、カラブリアの小さな蔵元はレ・クアットロ・ヴォルテとして生まれ変わった。ダンスの様な四季の移り変わり、ブドウ畑のサイクル、時の流れへのリスペクト、自然の静けさや立ち止りは、ブルノーリ・サスの詩的・音楽的ビジョンとも重なる。「日々は過ぎ、年月は去り、そして200回の新年に祝杯をあげよう。人は生まれ変わることが出来る。望むなら再度生まれ変わることも出来る」(ブルノーリ・サス、レ・クアットロ・ヴォルテより)

vivavi bianco.jpg

Vivavi Bianco ヴィヴァヴィ・ビアンコ

​白(オレンジ)

ぶどう   マントニコ100

畑     海抜300m 粘土質・石灰質土壌 コルドン方式 3,600本/ha

収穫    9月中旬 ハンドピック

醸造    天然酵母による発酵(セメント槽、温度管理なし) マセレーション(15日間)

熟成    セメント槽(6ヶ月)   

生産本数  3,000本

SO2    12 mg/l(無添加)

bifaro.jpg

Bifaro Bianco ビファロ・ビアンコ

白(オレンジ)

ぶどう   マルヴァジア80 マントニコ20

畑     海抜480m 粘土質・石灰質土壌 コルドン方式 4,200本/ha

収穫    10月第1週 ハンドピック

醸造    天然酵母による発酵(セメント槽、温度管理なし) マセレーション(30日間)

熟成    セメント槽(6ヶ月)   

生産本数  7,000本

SO2    10 mg/l(無添加)

manca del rosso.jpg

Manca del Rosso マンカ・デル・ロッソ

​ロゼ

ぶどう   マリオッコ100

畑     南向き 海抜290m 粘土質・石灰質土壌 コルドン方式 3,000本/ha

収穫    9月第1週 ハンドピック

醸造    ソフトプレス 天然酵母による発酵(ファイバーグラス槽、温度管理なし)     

熟成    ファイバーグラス槽(6ヶ月)

生産本数  4,000本

SO2    10 mg/l(無添加)

vivavi rosso.jpg

Vivavi Rosso ヴィヴァヴィ・ロッソ

ぶどう   マリオッコ100

畑     海抜350m 粘土質・石灰質土壌 コルドン方式 3,000本/ha

収穫    10月第2週 ハンドピック

醸造    天然酵母による発酵(ファイバーグラス槽、温度管理なし) マセレーション(10日間)    

熟成    ファイバーグラス槽(12ケ月)

生産本数  5,000本

SO2    19 mg/l(無添加)

bifaro rosso.jpg

Bifaro Rosso ビファロ・ロッソ

ぶどう   マリオッコ グアルナッチーノ グレコ・ネロ マルヴァジア

畑     海抜350m 赤土土壌 アルベレッロ方式 4,000本/ha

収穫    10月第2週 ハンドピック

醸造    天然酵母による発酵(セメント槽、温度管理なし) マセレーション(1日間)    

熟成    ステンレスタンク(6ケ月)

生産本数  3,000本

SO2    14 mg/l(無添加)

pimi.jpg

Pimi ピミ

赤​

ぶどう   グアルナッチーノ100

畑     海抜350m 赤土土壌 アルベレッロ方式 4,000本/ha 

収穫    10月第2週 ハンドピック

醸造    天然酵母による発酵(セメント槽、温度管理なし) ノンフィルター 清澄なし    

熟成    オーク樽(24ヶ月)

生産本数  1,300本

SO2    15 mg/l(無添加)

vermuto rosso.jpg

Vermut Rosso ヴェルムート・ロッソ

ヴェルモット​

ぶどう   マリオッコ100

畑     海抜350m 粘土質・石灰質土壌 コルドン方式 3,000本/ha

醸造    ステンレスタンクによる発酵 ハーブ浸漬(40日間)        

​熟成    ステンレスタンク(2ヶ月)

生産本数  1,500本

SO2    10 mg/l(無添加)

bottom of page